mercredi 23 juillet 2008
Repas pour 2
FILET DE PORC AU PINEAU DES CHARENTES
2 portions
Ingrédients
1 filet de porc, coupé en tranches de 3/4 pouce
1 petit oignon ou quelques échalotes françaises, hachés
1 gousse d'ail, hachée
1/4 tasse de vin blanc
1/4 tasse de Pineau des Charentes
1/2 à 1 tasse de bouillon de boeuf
1 c.à thé comble de beurre mou
1 c.à thé comble de farine
Huile végétale et beurre, pour la cuisson
Préparation
- Faire revenir les tranches de porc avec un peu d'huile et de beurre dans une poêle à fond épais pendant environ 2 ou 3 minutes de chaque côté.
- Poivrer puis retirer les morceaux et les réserver au chaud.
Dans la même poêle, faire revenir l'oignon et l'ail pendant 1 minute puis ajouter le vin, le Pineau des Charentes et le bouillon. Amener à ébullition puis faire mijoter pour réduire environ de moitié.
- Bien mélanger le beurre mou et la farine. Ajouter à la sauce pour l'épaissir.
- Remettre les morceaux de porc dans la sauce.
Servir avec du riz ou des nouilles et des légumes de votre choix.
vendredi 28 mars 2008
La poule aux canneberges
Je partage sa recette avec vous...
Préparation : 5 min
Cuisson : 1h30
Portions : 4
Ingrédients
4 poitrines de poulet
1 boîte (398 ml) de canneberges
1/4 tasse (60 ml) d'huile
1/4 tasse (60 ml) de vinaigre de vin rouge
2 c. à table (30 g) de sucre
1 enveloppe (environ 50 g) de soupe à l'oignon
Préparation
Préchauffer le four à 350°F (180°C).
Placer le poulet dans un plat allant au four.
Mêler ensemble tous les ingrédients sauf le poulet.
Verser la sauce sur le poulet et faire cuire à couvert pendant 1h30.
Servir avec des carottes et panais cuits à la vapeur ou braisés au four et un riz à grains entiers.
vendredi 30 novembre 2007
L'aubergiste se réoriente!
Parlant de chair, j'ai bien hâte de m'en mettre à nouveau sous la dent (et sous la couette!)...
En attendant, je partage avec vous cette chair de poulet bien chaude et savoureuse :
POULET RÔTI D'ALYX
Ingrédients
1 poulet d'environ 4 1/2 livres (2 kg)
2 c. à soupe de beurre
1 gousse d'ail hachée fin
poivre
1 pincée de thym
1 1/4 tasse de jus d'orange
le zeste d'une orange (facultatif)
1 c. à soupe de concentré de poulet (Bovril)
1 c. à thé de sarriette
1/3 tasse de miel
2 c. à thé de jus de citron
Préchauffer le four à 350°F.
Faire fondre le beurre additionné de l'ail, du poivre et du thym (20 secondes au micro-onde) et en badigeonner le poulet, préalablement placé dans une lèchefrite profonde (j'utilise mon plat à lasagne). Faire dorer au four 45 minutes.
Entre-temps, dans un bol, mélanger les autres ingrédients. Verser sur le poulet doré et poursuivre la cuisson environ une heure en arrosant souvent.
À la fin de la cuisson, déposer le poulet dans une assiette et recouvrir lâchement d'un papier aluminium. Mettre le jus de cuisson dans une casserole et faire réduire jusqu'à léger épaississement. Passer au tamis et servir avec le poulet.
Pour ne rien perdre de ce magnifique poulet, vous pourrez faire la délicieuse
SOUPE ANTI-RHUME D’ALYX
2 portions
Un remède tout naturel et bon pour l’âme! Et ça décongestionne pas à peu près!
Ingrédients
1 c. à soupe d’huile
1 oignon et une échalote française, émincés
1 gousse d’ail, hachée
1 c. à thé de sucre
2 tasses de carottes, tranchées
1 morceau d’un pouce de gingembre frais (entier), épluché
3 tasses de bouillon de poulet (idéalement maison)
1 c. à soupe de miel
½ tasse de jus d’orange
Sel, poivre et herbes de Provence au goût
Faire revenir l’oignon, l’échalote et l’ail dans l’huile sans coloration. Couvrir et laisser cuire quelques minutes pour qu’ils ramollissent. Ajouter le sucre et faire légèrement caraméliser. Ajouter le reste des ingrédients et faire mijoter environ 30 minutes. Retirer le morceau de gingembre. Passer au robot (ou au mélangeur) pour réduire en purée.
Bouillon : Après avoir dépecé le poulet, faites un bouillon en plaçant la carcasse dans une marmite et recouvrir d'eau froide. Ajouter des feuilles et/ou une tige de céleri, une ou deux carottes en morceaux, quelques grains de poivre, un oignon grossièrement haché, une ou deux gousses d'ail en chemise, des Herbes de Provence et une feuille de laurier. S'il vous reste de la sauce, vous pouvez l'ajouter; le bouillon n'en sera que meilleur! Faites réduire puis passez au tamis. Vous pouvez utiliser le bouillon immédiatement pour faire la soupe, sinon laissez refroidir et placez au réfrigérateur ou au congélo pour usage ultérieur.
Joyeux hiver!
jeudi 6 septembre 2007
L'Aubergiste en deuil...
Peu après l'ouverture de cette fenêtre sur le monde, j'ai vécu le grand malheur de perdre mon conjoint, qui partageait ma vie depuis 20 ans. Non, il n'est pas mort mais c'est tout comme. Il m'a quittée et s'est sauvé avec une "amie". J'ai donc pris le temps de guérir avant de revenir.
Pour souligner mon retour derrière mon comptoir, je vous offre la recette de mon dessert favori : la mousse à l'érable d'Alyx.
MOUSSE À L'ÉRABLE D'ALYX
Donne environ 6 tasses de mousse
3/4 tasse (180 ml) de sirop d'érable
1 sachet (15 ml) de gélatine sans saveur
3 c. à s. (45 ml) d'eau froide
3 gros jaunes d'œufs
2 tasses (500 ml) de crème 35 % à fouetter
3 blancs d'œufs en neige
Dans une casserole à fond épais, faire chauffer le sirop à feu moyen-doux. Entre-temps, dans un bol, diluer la gélatine dans l'eau froide. Laisser reposer 5 min. Faire fondre au micro-onde 20 secondes (oui, je sais, ça ne fait pas très médiéval!) ou en mettant le fond du bol dans de l'eau chaude. Incorporer au sirop d'érable en remuant sans arrêt. Retirer du feu et réserver.
Dans un autre bol, fouetter les jaunes d'œufs jusqu'à ce qu'ils soient jaune pâle et mousseux. En fouettant, incorporer doucement le sirop d'érable en filet pour ne pas faire cuire l'œuf. Battre jusqu'à refroidissement complet.
Fouetter la crème et l'incorporer au mélange (on peut en réserver une petite quantité pour la décoration). Incorporer les blancs d'œufs en neige en pliant doucement.
Verser dans un grand bol ou dans des petites coupes et refroidir au réfrigérateur au moins 2h. Décorer à son goût et déguster à ma santé!
mercredi 28 février 2007
Les pétaques d'Alyx
D'autres pommes de terre qui me font saliver, ce sont les "Petites pétaques de l'auberge" de l'Auberge du Dragon Rouge à Montréal. Des pommes de terre frites (mais aux débuts de l'Auberge, il s'agissait plutôt de quartiers de pommes de terre rissolées), saupoudrées d'un savant mélange de sel, sucre et cannelle.
À mi-chemin entre fantasme et réalité, j'ai créé ma propre recette :
Les Pétaques d'Alyx
Il vous faut des pommes de terre grelot (rouges de préférence) que vous coupez en quatre (cubes ou quartiers, comme vous voulez) en prenant soin de garder la peau. Passez-les sous l'eau et épongez-les bien dans un linge propre.
Dans un grand poêlon anti-adhésif, versez environ 2 cuillères à soupe (30 ml) d'huile végétale (canola ou toute huile supportant bien la chaleur intense) que vous chauffez à feu moyen-fort. Déposez les pommes de terre dans le poêlon et faites rissoler jusqu'à ce qu'elles aient une belle couleur doré.
Baissez le feu et ajoutez une échalotte française (échalotte grise) hachée, du sel, un peu de sucre, de la cannelle et du paprika, au goût.
Dégustez avec la viande grillée de votre choix ou un hamburger maison.
jeudi 15 février 2007
Boeuf à la bière

Boeuf à la bière de l'Auberge
Ingrédients
2 livres de boeuf en cubes
1/3 de tasse de farine
2 cuillères à soupe de beurre
3 oignons émincés
1 tasse de bouillon de boeuf
2 cuillères à soupe de cassonade
2 cuillères à soupe de moutarde de Dijon
1 cuillère à soupe de vinaigre de vin rouge
1 bouteille de bière blonde ou rousse
Sel et poivre
Dand une grande cocotte ou marmite, faire fondre le beurre. Fariner* les cubes de boeuf et les faire griller à feu moyen/fort. Retirer de la marmite et mettre les oignons. Les faire cuire jusqu'à ce qu'ils soient ramollis. Remettre le boeuf sur les oignons.
Dans un bol, mélanger tous les autres ingrédients sauf la bière. Verser dans la marmite puis ajouter la bière. Mettre au four à 350°F pendant 1h30. Servir avec des nouilles aux oeufs ou des pommes de terre en purée.
*L'utilisation d'un sac est recommandé.